朔尔
沈括的《梦溪笔谈》里,有云:"往岁士人,多尚对偶为文,穆修张景辈始为平文,当时谓之'古文'。穆张尝同造朝,待旦于东华门外,方论文次,适见有奔马,践死一犬,二人各记其事以较工拙。穆修曰:'马逸,有黄犬,遇蹄而毙。'张景曰:'有犬,死奔马之下。'时文体新变,二人之语皆拙涩,当时已谓之工,传之至今。"
骈文后起,唐虞三代是不骈的,称"平文"为"古文"便是这意思。由此推开去,如果古者言文真是不分,则称"白话文"为"古文",似乎也无所不可,但和林语堂先生的指为"白话的文言"的意思又不同。两人的大作,不但拙涩,主旨先就不一,穆说的是马踏死了犬,张说的是犬给马踏死了,究竟是着重在马,还是在犬呢?较明白稳当的还是沈括的毫不经意的文章:"有奔马,践死一犬。"
因为要推倒旧东西,就要着力,太着力,就要"做",太"做",便不但"生涩",有时简直是"格格不吐"了,比早经古人"做"得圆熟了的旧东西还要坏。而字数论旨,都有些限制的"花边文学"之类,尤其容易生这生涩病。
太做不行,但不做,却又不行。用一段大树和四枝小树做一只凳,在现在,未免太毛糙,总得刨光它一下才好。但如全体雕花,中间挖空,却又坐不来,也不成其为凳子了。高尔基说,大众语是毛胚,加了工的是文学。我想,这该是很中肯的指示了。
七月二十日。
(本篇最初发表于一九三四年七月二十四日《申报·自由谈》。)
相邻推荐:无敌国: 番外篇保镳的生活 黑玻璃by盒粒结局番外 凌晨搜索框里的蜜芽188.CNN免费入口IOS讲的什么 画名为牢 花妖传 唯难予你诉情深顾汐龙慕辰免费阅读:雨夜旧病历 深夜审稿:N多部父子爷孙子的小说(王八没有壳.) 河神新娘 阿南王怎么样:养家糊口那点奇幻事 深夜刷到《开局绑定精子系统的小说章节列表》那本怪书 陪妈妈打工 相遇彼岸 潜渊原著小说炽影 修仙与魔法的第三者 韵母苏玉琴小说笔趣阁无删减 异界-血红色的羁绊 抽烟的兔子连载中免费看:凌晨两点十七分的红塔山 听你的秘密 写轮眼穿越小说在线阅读_完整版:他靠盗版剧情活过第一夜 三夏 卷六 弃妃王爷别激动全集 _ 完整版:凌晨两点十七分,她还在倒带 旧书摊边的金瓶梅小说:从弹窗里退出来 青鸟.少女.童话 龙宫奇缘 2024POPO原创小说大赏首奖 星落之海 都市传说.弹珠客 戏里戏外(1V1)笔趣阁林栀无弹窗 残念 猴子马戏团